Thanks for the assistance so far. I ordered a replacement air gap and installed it successfully fixing the leak. Apparently, that original air gap must be notorious for leaking since the new part is specifically called out for "eliminating moisture leakage" common with original part. So that's all good, but now a new leak - it must have already been there, but was masked by the other leak.
OK, pretty specific source/location. Tried to attach a video without luck (maybe first need to upload to youtube?) What the video would show is two leaks - one emanating from each side of the lower part of the front of the tub - doesn't seem to be coming through the door, rather leaking through the door/tub junction. It only occurs when the spray cycle first starts and then no more and dumps about 2-3 ounces on the ground.
I previously cleaned gunk from the gasket - and there are no breaks/kinks and such. I included a picture of the gasket from the inside.
:shock::):);););););) (my kid's contribution)